File "contentv3.xml"
Full path: /var/www/vhosts/msproyectoscloud.cl/siadrecursos.msproyectoscloud.cl/RECURSOS/recursos.siadspsminsal.cl/Radiocomunicaciones/M1/contentv3.xml
File size: 173.26 KiB (177414 bytes)
MIME-type: text/xml
Charset: utf-8
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<instance xmlns="http://www.exelearning.org/content/v0.3" reference="1" version="0.3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemalocation="http://www.exelearning.org/content/v0.3 content.xsd" class="exe.engine.package.Package">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list></list>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="UVirtual S.A"></unicode>
<string role="key" value="_backgroundImg"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="45">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="logo_titulo.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\logo_titulo.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="bc184c1a5a2a4c9b4df909aab51090bb"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_contextMode"></string>
<unicode value="distance"></unicode>
<string role="key" value="_contextPlace"></string>
<unicode value="real environment"></unicode>
<string role="key" value="_description"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_docType"></string>
<unicode value="XHTML"></unicode>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleGroup"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleTutor"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleType"></string>
<unicode value="learner"></unicode>
<string role="key" value="_isChanged"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="_lang"></string>
<unicode value="es"></unicode>
<string role="key" value="_learningResourceType"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_levelNames"></string>
<list>
<unicode value="Tema"></unicode>
<unicode value="Sección"></unicode>
<unicode value="Unidad"></unicode>
</list>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="unidad_1"></unicode>
<string role="key" value="_nextIdeviceId"></string>
<int value="33"></int>
<string role="key" value="_nextNodeId"></string>
<int value="21"></int>
<string role="key" value="_nodeIdDict"></string>
<dictionary>
<unicode role="key" value="0"></unicode>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="4">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Tecnologías de comunicaciones tradicionales y en emergencia"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="2">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="3">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<h2 style="text-align: justify;">Conceptos generales de la comunicación.</h2>
<p style="text-align: justify;"><img src="resources/emergencia.png" width="200" height="146" style="float: right;" /><span style="font-size: medium;">Existen múltiples definiciones de lo que significa la comunicación, pero para términos de esta cápsula se usará la siguiente <span style="color: #0068b3;">“la comunicación corresponde a la instancia de intercambio de información entre dos o más individuos o máquinas, con el fin de transmitirla mediante el uso de un lenguaje, interpretable directamente por nuestros sentidos o que necesitan ser decodificados para su comprensión”</span>.</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Los elementos básicos de la comunicación tradicional son:</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div class="exe-fx exe-carousel">
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Lenguaje:</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Conjunto de elementos que definen reglas (signo o código) y que permiten su interpretación (decodificación).</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Canal: </span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es el medio físico a través del cual se transmite un mensaje que contiene la información.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Emisor: </span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es la persona o dispositivo que transmite el mensaje. Este emisor realiza una codificación del mismo antes de transmitirlo.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Receptor: </span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es la persona o dispositivo a quien va dirigido el mensaje, este receptor realiza un proceso inverso al del emisor, ya que decodifica los signos o códigos transmitidos por el emisor.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Mensaje: </span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Corresponde al cuerpo de la comunicación, puede o no corresponder a información, esto dependerá si aporta valor a la información que ya posee el receptor.</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="217"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="24_85.9"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="5">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="emergencia.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\emergencia.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="79f0b05cbaacd14f3bcd3dc26ef21be5"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="3"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="3"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="10"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="4"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="24"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="5"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="0"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="8">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Reseña de las telecomunicaciones"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="6">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="7">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="6"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Todos estamos familiarizados con el concepto de telecomunicaciones, el cual tiene su origen del francés <i>Télécommunication</i>, palabra que inventó un ingeniero al añadir a la palabra latina <i>communicare</i> (compartir) el prefijo griego <i>tele</i> (distancia), por lo demás, no es difícil encontrar extensas definiciones en las redes. En lo que a nosotros respecta (las comunicaciones en emergencia) resulta más provechoso conocer el origen de las tecnologías que hoy prestan telecomunicaciones en situaciones excepcionales.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Cuando no se cuentan con medios tradicionales de telecomunicación, sean estos telefonía fija, celular, Internet u otro, ya sea por la ocurrencia de una falla estructural de la tecnología en sí misma o por una situación de fuerza mayor, resulta fundamental encontrar otras tecnologías que permitan establecer una comunicación a distancia, de manera clara, segura y estable, para así mantener informados, al menos, a los estamentos encargados de mantener en funcionamiento las actividades críticas de una sociedad.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">La robustez de una tecnología en el caso de las telecomunicaciones depende de múltiples factores, pero para simplificar la comprensión de esta cápsula lo dividiremos en dos factores dependiendo del medio de transmisión.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><img src="resources/inalambrico.png" width="715" height="302" /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Ambos tipos de medios permiten la propagación de señales, pero presentan distinta robustez en caso de una contingencia, ya que en el caso particular de un desastre podrían saturarse las redes tradicionales por exceso de comunicaciones (falla estructural de la tecnología) o cortarse los medios (cables de FFOO) que la sustentan (eventual fuerza mayor).</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="219"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="25_85.8"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="9">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="6"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="inalambrico.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\inalambrico.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="d5537d57e8ebe7e6c324c31e620db1bb"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="7"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="7"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="9"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="8"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="25"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="8"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="9"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="11"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Rese%C3%B1a%20de%20las%20telecomunicaciones"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="12">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Evolución de las telecomunicaciones "></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="10">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="11">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">La evolución de las telecomunicaciones modernas nos ha llevado desde la transmisión de las señales por clave Morse a través de un medio alámbrico hasta la transmisión de señales complejas por medio inalámbrico.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">En la imagen a continuación se puede observar el funcionamiento de un telégrafo, equipo muy útil para explicar tanto cada uno de los elementos básicos de una comunicación, como la tecnología que la sustenta.</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><img src="resources/telegrafo.jpg" width="715" height="465" style="vertical-align: baseline;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div class="exe-fx exe-carousel" style="text-align: justify;">
<h2><span style="font-size: medium;">a)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">En el lado izquierdo (<i>Emisor</i>) de la figura se encuentra una fuente de poder (Batería).</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">b)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Al cerrar el circuito eléctrico (juntar <i>Emisor</i> con batería, como un interruptor eléctrico) se propaga un impulso eléctrico hacía la Línea (<i>Canal</i>). Hoy se puede hacer el símil al apretar el botón del intercomunicador en las radios, pero la línea es reemplazada por el aire. </span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">c)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El impulso eléctrico al pasar por la Línea tiene pérdidas de potencia e introduce ruido a la señal (señal que transporta el mansaje en un <i>Lenguaje</i> particular, en este caso Morse), pero si la potencia es la adecuada llegará a <strong>d)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">d)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Al llegar a <strong>d)</strong> el impulso eléctrico pasa por una bobina<strong> e)</strong> la cual induce una corriente en el Electroimán aumentando su polaridad (“+” “-“), atrayendo hacía el Electroimán el Punzón <strong>f)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">e)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El fenómeno de inducción se puede entender como lo siguiente “cuando una corriente pasa por una bobina se induce un <a href="resources/polarizacion.pdf" target="_blank">campo electromagnético</a>, los campos electromagnéticos tienen polaridad (“+” “-“) lo que afecta la polaridad de metales alterando sus propiedades magnéticas (se pueden convertir en imanes), este magnetismo" es lo que atrae al Pulzón <strong>f)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">f)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El Punzón <b>f)</b> (Receptor) al atraerse a la cinta deja una marca, la que puede ser un punto o una raya (<a href="resources/morse.pdf" target="_blank">clave morse</a>).</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">g)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Los rodillos permiten que la cinta de papel no se arrugue facilitando la escritura del Punzón.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">h)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Luego la cinta de papel entrega la información transmitida (<i>Mensaje</i>).</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Todos los pasos descritos en el anterior ejemplo tienen su símil en telecomunicaciones de cualquier tipo. </span></p>
<p><span> </span></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="224"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="26_85.19"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="13">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="morse.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\morse.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="e5cdaa657aa8fa2b406c655cca74343c"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="11"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="225"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="26_85.20"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="14">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="polarizacion.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\polarizacion.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="e37c811af6e4b8b95c01cb13999f0de8"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="11"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="227"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="26_85.21"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="15">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="telegrafo.jpg"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\telegrafo.jpg"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="d9b4e28f8c4d64a9d0ab8d0e81bf7e52"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="11"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="11"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="22"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="12"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="26"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="12"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="13"></reference>
<reference key="14"></reference>
<reference key="15"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="12"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Rese%C3%B1a%20de%20las%20telecomunicaciones:Evoluci%C3%B3n%20de%20las%20telecomunicaciones%20"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="8"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="18">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Red tradicional de comunicaciones MINSAL"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="16">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="17">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="16"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">La red de comunicaciones tradicional de MINSAL (dependiente del área <a href="#tc4f1c679-1453-e958-cda9-66e1b511caad" title="Tecnologías de la Información y Comunicación " class="exe-tooltip definition-tt" id="linkc4f1c679-1453-e958-cda9-66e1b511caad">TIC</a> del mismo) cuenta con múltiples tecnologías para poder establecer telecomunicaciones, entre las que destacan:</span></p>
<div class="exe-fx exe-paginated" style="text-align: justify;">
<h2><span style="font-size: medium;">Red fija de telefonía: </span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es el medio de comunicaciones por excelencia, muy robusto y confiable, sin embargo, dada la evolución del mercado de las telecomunicaciones ha quedado cautiva del correcto funcionamiento de las redes de datos, por lo que si las redes de datos fallan (por ejemplo, tendidos de fibra óptica (FFOO)), fallará la red fija de telefonía.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; color: #0068b3;">i. Anexos locales MINSAL: Frente a una emergencia o desastre podrían seguir funcionando.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; color: #0068b3;">ii. Anexos nacionales MINSAL y números particulares: Frente a una emergencia o desastre es altamente probable que dejen de funcionar.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Red móvil: </span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es el medio más común de comunicaciones en la actualidad, medianamente robusto pero aun así confiable. Dada la evolución del mercado de las comunicaciones no suele poseer un buen desempeño cuando es requerido de manera masiva, por lo que si muchas personas tratan de establecer una comunicación durante un período de tiempo muy corto fallará parcialmente.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; color: #0068b3;">i. Voz: Frente a una emergencia o desastre es altamente probable que deje de funcionar.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; color: #0068b3;">ii. Datos (Internet en el móvil): Frente a una emergencia o desastre suele comportarse bastante bien, por lo que se recomienda su uso por sobre el servicio de voz.</span></p>
<p><span style="font-size: medium; color: #0068b3;">iii. SMS (Short Message Service): Frente a una emergencia o desastre suele comportarse bastante bien, por lo que se recomienda su uso por sobre el servicio de voz.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Red de datos (Internet): </span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es un medio muy confiable, pero su utilidad depende fuertemente del estado de las redes cableadas (cobre (Cu) o fibra óptica (FFOO)), por lo que si la emergencia o desastre afecta estos medios es probable que no se cuente con red de datos.</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div id="tc4f1c679-1453-e958-cda9-66e1b511caad" class="exe-tooltip-text">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Tecnologías de la Información y Comunicación</span></p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list></list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="17"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="1"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="18"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="28"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="18"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="14"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Red%20tradicional%20de%20comunicaciones%20MINSAL"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="21">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Diagrama de la red de comunicaciones MINSAL"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="19">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="20">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="19"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Un diagrama de la red de comunicaciones MINSAL se puede observar en la siguiente figura:</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><img src="resources/radiocomunicaciones3.jpg" width="715" height="618" style="margin: 20px auto; display: block;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Suponga que el profesional <strong>a)</strong> (ubicado en Osorno, por ejemplo) quiere enviar un <a href="#t640a0919-3bbc-ec2e-1d01-f4556b822ca5" id="link640a0919-3bbc-ec2e-1d01-f4556b822ca5" title="Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades." class="exe-tooltip definition-tt">EDAN</a> a profesional <strong>h)</strong> ubicado en el <a href="#tcc0e2846-5fec-9ed2-2b23-93c3fa98be5c" id="linkcc0e2846-5fec-9ed2-2b23-93c3fa98be5c" title="Departamento de Gestión de Riesgos en Emergencia y Desastres" class="exe-tooltip definition-tt">DEGREYD</a> por medios tradicionales (red MINSAL), el flujo del documento sería:</span></p>
<div style="text-align: justify;">
<div class="exe-fx exe-carousel">
<h2><span style="font-size: medium;">a)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Profesional<strong> a)</strong> redacta EDAN en su computador, este se transmite por cable de red al teléfono y este a su vez a un switch que concentra todos los equipos ubicados en mismo piso (por ejemplo).</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">b)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El EDAN, junto al resto de la información, se concentran en un equipo llamado router que es la interface entre el establecimiento y la nube, que en el caso de datos en general (incluyendo Internet) recibe el nombre <a href="#t33d2c399-68d0-1947-7f0b-e413c598d23b" id="link33d2c399-68d0-1947-7f0b-e413c598d23b" title="Multiprotocol Label Switching" class="exe-tooltip definition-tt">MPLS</a>. Si la fibra óptica o medio <strong>d)</strong> definido por la empresa que suministra el servicio de telecomunicaciones está funcionando, la información llegará a <strong>e)</strong> sin problema.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">c)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Si la fibra óptica o medio <b>d)</b> o<b> f)</b> definidos por la empresa que suministra el servicio de telecomunicaciones no está funcionando (por un corte en alguno de sus tramos) la información llegará a <b>c)</b>, antena <a href="#t61d60eb3-af1f-e3d4-a44c-aed8c0ccf238" id="link61d60eb3-af1f-e3d4-a44c-aed8c0ccf238" title="Very Small Aperture Terminal" class="exe-tooltip definition-tt">VSAT</a> (esto debe estar preconfigurado, de lo contrario se debe contactar a Gestor TIC local para identificar que computadores poseen conexión a la VSAT en contingencia) en el caso de los establecimientos que la poseen. Desde<b> c)</b> irá al satélite <b>c1)</b> y posteriormente al HUB <b>c2) </b>donde entrará a la red MPLS por alguna de sus redes respaldadas <b>c3)</b>. (si no existe VSAT la información no podrá salir del establecimiento).</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">d)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El medio tradicional suele ser FFOO, la cual corresponde al medio más común y económico para transmitir mucha información, sin embargo, se puede ver afectada por múltiples orígenes para un corte, desde un camión que corta la FFOO o por un sismo de gran magnitud que provoca la caída de los postes que soportan la FFOO.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">e)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Una vez en la MPLS el EDAN puede llegar al correo de un teléfono celular (entrando a la Red Móvil) o seguir su camino hacia el DEGREYD<strong> f)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">f)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">En este caso DEGREYD (y otras dependencias de salud) tienen tanto un enlace principal de FFOO como uno de respaldo (esto por si se corta uno de los tendidos), para llegar a la red que soporta DEGREYD-MINSAL.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">g)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Dentro de esta red se desarrolla el camino inverso a cuando se inició la telecomunicación, arribando la señal a un router, luego a un switch <strong>g)</strong> para llegar al usuario <strong>h)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">h)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Finalmente, el EDAN llega al profesional del DEGREYD <strong>h)</strong>.</span></p>
</div>
</div>
<div id="t640a0919-3bbc-ec2e-1d01-f4556b822ca5" class="exe-tooltip-text" style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: medium;">Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades.</span></p>
</div>
<div id="tcc0e2846-5fec-9ed2-2b23-93c3fa98be5c" class="exe-tooltip-text" style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: medium;">Departamento de Gestión de Riesgos en Emergencia y Desastres</span></p>
</div>
<div id="t33d2c399-68d0-1947-7f0b-e413c598d23b" class="exe-tooltip-text" style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: medium;">Multiprotocol Label Switching</span></p>
</div>
<div id="tf77bf294-d102-0b90-89eb-6dd41f4b1523" class="exe-tooltip-text">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Very Small Aperture Terminal</span></p>
</div>
<div id="t61d60eb3-af1f-e3d4-a44c-aed8c0ccf238" class="exe-tooltip-text">
<p>Very Small Aperture Terminal</p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="226"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="29_85.8"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="22">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="19"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="radiocomunicaciones3.jpg"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\radiocomunicaciones3.jpg"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="e64cd93aefc57e06ef674d45b11c4e3c"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="20"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="20"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="9"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="21"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="29"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="21"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="22"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="15"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Red%20tradicional%20de%20comunicaciones%20MINSAL:Diagrama%20de%20la%20red%20de%20comunicaciones%20MINSAL"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="18"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="25">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Red de emergencia MINSAL."></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="23">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="24">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="23"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">La red de radiocomunicaciones de emergencia de MINSAL (dependiente de cada Servicio de Salud, <a href="#t4856faf4-885a-cc34-35ec-f4ccae0ccbe5" id="link4856faf4-885a-cc34-35ec-f4ccae0ccbe5" title="Secretaria Regional Ministerial" class="exe-tooltip definition-tt">SEREMI</a> y DEGREYD) cuenta con múltiples tecnologías para poder establecer telecomunicaciones, entre las que destacan:</span></p>
<div class="exe-fx exe-paginated" style="text-align: justify;">
<h2><span style="font-size: medium;">Red <a href="#ted2985eb-9872-9271-a703-51d624bf50ae" id="linked2985eb-9872-9271-a703-51d624bf50ae" title="Very High Frequency" class="exe-tooltip definition-tt">VHF</a> (redes locales):</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es un medio muy confiable, pero su utilidad depende fuertemente de si se cuenta con una red de repetidoras o solo se cuenta con portátiles y estaciones fijas.</span></p>
<p><span style="color: #0068b3; font-size: medium;"> i. Digital: Frente a una emergencia o desastre puede perder alguna de sus funcionalidades, por ejemplo, posicionamiento global de móviles, transmisión de datos, etc.</span></p>
<p><span style="color: #0068b3; font-size: medium;">ii. Análoga: Frente a una emergencia o desastre posee un muy buen comportamiento, no posee tantas aplicaciones como la digital, pero suele tener mejor cobertura que esta para un mismo número de estaciones repetidoras.</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">Cabe mencionar que las repetidoras (análogas o digitales) pueden ser afectadas por la emergencias o desastres, por lo que la red podría ver afectada su cobertura.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Red <a href="#tee2876d7-6478-013b-2299-d57da5be1d46" id="linkee2876d7-6478-013b-2299-d57da5be1d46" title="High Frequency" class="exe-tooltip definition-tt">HF</a> (nacional e internacional):</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es un medio muy confiable, pero su funcionamiento depende fuertemente de condiciones de la <a href="#t7fe3d5a6-104f-225e-15cd-dad2eaf0f046" id="link7fe3d5a6-104f-225e-15cd-dad2eaf0f046" title="Capa de la atmósfera terrestre ubicada entre los 80 y los 500 [Km] desde la superficie terrestre, en ella y producto de la interacción de los campos electromagnéticos provenientes del espacio ocurren procesos que dan originan a grandes concentraciones variables de electrones libres." class="exe-tooltip definition-tt">ionósfera</a>. No requiere necesariamente de una red de repetidoras, pero sí se ve fortalecida por la existencia de más estaciones HF.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Red satelital fija, VSAT (nacional): </span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es un medio muy confiable para transmitir una comunicación. En la red MINSAL existen al menos 99 sitios a nivel nacional. Esta tecnología permite, en caso de corte de servicio tradicional, contar con 20 computadores y 4 teléfonos con servicios de Internet y voz, respectivamente. Para familiarizarse con las líneas y computadores que seguirán con servicio deberán contactar a los <a href="resources/Gestores_TIC.pdf" target="_blank">Gestores TIC</a> para saber a dónde están disponibles y su manera de uso, tanto para la emergencia como para posibles pruebas.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Red satelital móvil (nacional e internacional): </span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Es un medio muy confiable y existen varias Instituciones con esta tecnología, su uso no es convencional, se debe conocer sus tiempos y modo de uso.</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div class="WordSection1" style="text-align: justify;">
<p></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div id="t4856faf4-885a-cc34-35ec-f4ccae0ccbe5" class="exe-tooltip-text" style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Secretaria Regional Ministerial</span></p>
</div>
<div id="ted2985eb-9872-9271-a703-51d624bf50ae" class="exe-tooltip-text" style="text-align: justify;">
<p><span style="font-size: medium;">Very High Frequency</span></p>
</div>
<div id="tee2876d7-6478-013b-2299-d57da5be1d46" class="exe-tooltip-text">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">High Frequency</span></p>
</div>
<div id="t7fe3d5a6-104f-225e-15cd-dad2eaf0f046" class="exe-tooltip-text">
<p><span style="font-size: medium;">Capa de la atmósfera terrestre ubicada entre los 80 y los 500 [Km] desde la superficie terrestre, en ella y producto de la interacción de los campos electromagnéticos provenientes del espacio ocurren procesos que dan originan a grandes concentraciones variables de electrones libres.</span></p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="218"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="30_85.1"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="26">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="23"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Gestores_TIC.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\Gestores_TIC.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="7f3bdf79006d79304bd810395c978f44"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="24"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="24"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="25"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="30"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="25"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="26"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="16"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Red%20de%20emergencia%20MINSAL."></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="29">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Diagrama de la red de comunicaciones MINSAL"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="27">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="28">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<div class="WordSection1">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Un diagrama de la red de comunicaciones MINSAL se puede observar en la siguiente figura:</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><img src="resources/minsal.jpg" width="715" height="406" style="margin: 10px auto; display: block;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Suponga que el profesional <strong>a)</strong> (ubicado en Temuco, por ejemplo) quiere enviar un EDAN a profesional <strong>e)</strong> ubicado en el DEGREYD por medios no tradicionales, pues la red MINSAL dejó de operar por un evento que afectó a una región ubicada entre medio de las dos, lo que afectó a su vez las redes ópticas de las compañías nacionales. El flujo del documento sería:</span></p>
<div class="exe-fx exe-carousel" style="text-align: justify;">
<h2><span style="font-size: medium;">a)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Profesional <b>a)</b> redacta EDAN en forma manual y enciende sus equipos de radiocomunicaciones para transmitir verbalmente el contenido del instrumento (si se hubiese visto afectado el <a href="#t0346089c-100e-35d7-084a-004a33eeded1" id="link0346089c-100e-35d7-084a-004a33eeded1" title="Sistema Interconectado Central" class="exe-tooltip definition-tt">SIC</a> o <a href="#t587328ee-7045-1b46-ebab-45ad99983191" id="link587328ee-7045-1b46-ebab-45ad99983191" title="Sistema Interconectado del Norte Grande" class="exe-tooltip definition-tt">SING</a> hubiese tenido que encender el generador eléctrico para contar con energía). </span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">b)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Si existiese una red nacional de comunicaciones VHF bastaría con que <strong>a)</strong> hubiese encendido su portátil<strong> b)</strong> y llamado directamente a través de la red de repetidoras al profesional del DEGREYD.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">c)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Dicha red de repetidoras hubiese soportado mejor el evento que la red cableada de las compañías, ya que al ser inalámbrica su funcionamiento hubiese dependido principalmente de las repetidoras, las cuales se encuentran respaldadas energéticamente por generadores diésel, eólicos o paneles solares, llegando de esta manera al portátil del profesional del DEGREYD.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">d)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El portátil <strong>d)</strong> al igual que el <strong>b)</strong> están siempre cargados eléctricamente de tal manera de tener cierto número de horas de autonomía en caso de que tanto los profesionales <strong>a)</strong> y <strong>e)</strong> tengan que desplazarse a terreno.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">e)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Tanto los profesionales <strong>e)</strong> como su par en Temuco cuentan con múltiples equipos de radiocomunicaciones:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>b)</strong> y <strong>d)</strong> portátiles VHF, con sus correspondientes estaciones base.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>f)</strong> y <strong>h)</strong> equipos HF.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>k)</strong> e <strong>i)</strong> teléfonos satelitales portátiles, los cuales cuentan con minutos anuales cargados y batería completa.</span></li>
</ul>
<h2><span style="font-size: medium;">f)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Si no se cuenta con una red de repetidoras VHF se puede utilizar la red HF con lo que <strong>a)</strong> hubiese encendido su equipo<strong> f)</strong> y llamado directamente a través del rebote de la señal en la ionósfera <strong>g)</strong> al profesional del DEGREYD con su equipo <strong>h)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">g)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">La ionósfera no siempre presenta las mejores condiciones de propagación para la señal, por lo que puede ser necesario establecer puente con otra estación de radio para que retransmita hasta el profesional del DEGREYD, por ejemplo, Temuco se logra comunicar con Antofagasta y Antofagasta contacta al profesional DEGREYD.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">h)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Tanto <b>h)</b> como <b>f)</b> cuentan con <a href="resources/Frecuencias_HF_Minsal.pdf" target="_blank">26 frecuencias</a> entregadas a MINSAL (<a href="resources/Decreto_(Ministerio_del_Interior)_No_813_del_06.06.1968.pdf" target="_blank">Decreto Ministerio del Interior Nº 813 del 06.06.1968</a>, otorga concesión de servicio privado de radiocomunicaciones en las bandas de HF y VHF al Servicio Nacional de Salud) teniendo como frecuencias de enlace para la red HF principalmente dos frecuencias, 7.660 y 10.450 [KHz].</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">i)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Ahora si por algún motivo la red HF no funciona, ya sea porque el equipo no está operativo o por que las condiciones de la ionósfera hacen muy difícil la comprensión del mensaje, se puede recurrir (en el caso que se cuente) al equipo satelital portátil<strong> i)</strong>, el cual se comunica inalámbricamente a un satélite<strong> j)</strong>.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">j)</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Dependiendo si la tecnología satelital es Iridium o Inmarsat el equipo satelital tendrá que ser orientado (su antena) en una dirección particular:</span></p>
<ul>
<li><span style="font-size: medium;"><a href="resources/Iridium_Modelo_9555.pdf" target="_blank">Iridium</a>: antena de equipo orientado verticalmente.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;"><a href="resources/Inmarsat_Telefonos_Satelitales.pdf" target="_blank">Inmarsat</a>: antena de equipo orientada hacia el Noroeste.</span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: medium;">Esto para lograr mejor recepción desde<strong> j)</strong></span></p>
<h2><span style="font-size: medium;"><strong>k)</strong></span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">De la misma manera el equipo k) podrá recibir la señal de mejor manera considerando lo anteriormente mencionado e indistintamente si la llamada proviene desde un equipo Iridium o Inmarsat. </span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
</div>
<div id="t0346089c-100e-35d7-084a-004a33eeded1" class="exe-tooltip-text">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Sistema Interconectado Central</span></p>
</div>
<div id="t587328ee-7045-1b46-ebab-45ad99983191" class="exe-tooltip-text">
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Sistema Interconectado del Norte Grande</span></p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="220"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="31_85.13"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="30">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Inmarsat_Telefonos_Satelitales.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\Inmarsat_Telefonos_Satelitales.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="7d5dc67c1024418ce1f7b63726c733f8"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="221"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="31_85.14"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="31">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Iridium_Modelo_9555.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\Iridium_Modelo_9555.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="fa03071f2dd8c3927bc75fe620e5bfb2"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="223"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="31_85.15"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="32">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="minsal.jpg"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\minsal.jpg"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="231c49368da8703c98f08bc84802a3c4"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="228"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="31_85.16"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="33">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Frecuencias_HF_Minsal.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp0vkj_m.eXe\\previews\\allyourbase\\Frecuencias_HF_Minsal.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="a4f944b7a43c3d7e6fd1c76049a50447"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="229"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="31_85.17"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="34">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="27"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Decreto_(Ministerio_del_Interior)_No_813_del_06.06.1968.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp0vkj_m.eXe\\previews\\allyourbase\\Decreto_(Ministerio_del_Interior)_N\xc2\xba_813_del_06.06.1968.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="6ed826db46985e13b7f39937c5193ecd"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="28"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="18"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="29"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="31"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="29"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="30"></reference>
<reference key="31"></reference>
<reference key="32"></reference>
<reference key="33"></reference>
<reference key="34"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="17"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Red%20de%20emergencia%20MINSAL.:Diagrama%20de%20la%20red%20de%20comunicaciones%20MINSAL"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="25"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="37">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Objetivos de las comunicaciones de emergencia en la red MINSAL"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="35">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="36">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="35"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><img src="resources/mapa_chile.jpg" width="109" height="221" style="float: right; margin: -10px 10px;" /></span><span style="font-size: medium;">La mejor forma de comprender las comunicaciones de emergencia en la red MINSAL es mediante un ejemplo. Sitúese el 27 de Febrero del año 2010, a las 03:34 AM, un sismo de gran magnitud afecta la zona centro sur de Chile continental, provocando gran afectación a todas las personas y servicios tradicionales comprendidos entre las regiones de Valparaíso y Araucanía. Segundos después de ocurrido el evento todas las personas quieren contactar a sus seres queridos por lo que tratan de llamarlos tanto a través de sus teléfonos fijos como celulares, dejando en evidencia tres problemas estructurales de las redes tradicionales de comunicaciones:</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div class="exe-fx exe-carousel" style="text-align: justify;">
<h2><span style="font-size: medium;">Redes inutilizables</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Las redes que transportan las comunicaciones no están diseñadas para que un gran número de personas establezcan comunicaciones simultáneamente, lo que satura las redes dejándolas prácticamente inutilizables.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Redes sin energía</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">La alimentación eléctrica que sustenta la red no estaba preparada para un evento de este tipo, lo que provocó que los equipamientos electrónicos asociados a las redes de telecomunicaciones quedaran sin energía a las pocas horas de ocurrido el evento, dejando de funcionar.</span></p>
<h2><span style="font-size: medium;">Redes aisladas</span></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Las redes de FFOO que comunican Chile no tienen caminos redundantes, por lo que si se ve afectada la ruta 5 o la línea férrea es probable que sectores de Chile queden incomunicados (en el caso de este evento se cortaron puentes que afectaron las redes nacionales de FFOO de dos de las tres compañías a nivel nacional).</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Si como establecimiento de salud necesitaran contactar a bomberos, otros profesionales de emergencia, otros establecimientos de su red o al nivel central para solicitar ayuda, pues han visto superada su capacidad local de respuesta, ¿cómo lo harían?</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Bueno, en gran medida esto podría lograrse recurriendo a tecnología VHF, HF y satelital. Para este evento, fueron profesionales del área SAMU, operadores de la red MINSAL, radio aficionados, bomberos y otros profesionales que contaban con el equipamiento anteriormente mencionado los que permitieron transmitir las comunicaciones de emergencia en las primeras horas (y en algunos casos los primeros días). En una emergencia no se puede contar con que lo que usamos todos los días, y que por lo tanto se sabe operar, será lo que nos ayudará.</span></p>
<p style="text-align: justify;"></p>
<div><br />
<div>
<div id="_com_1" language="JavaScript">
<p></p>
</div>
</div>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="222"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="32_85.5"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="38">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="35"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="mapa_chile.jpg"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpu46ois\\mapa_chile.jpg"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="23c98483e08cd1b7c32dec50b8f2b263"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="36"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="36"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="6"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="37"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="32"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="37"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="38"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="18"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Tecnolog%C3%ADas%20de%20comunicaciones%20tradicionales%20y%20en%20emergencia:Objetivos%20de%20las%20comunicaciones%20de%20emergencia%20en%20la%20red%20MINSAL"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<unicode role="key" value="11"></unicode>
<reference key="8"></reference>
<unicode role="key" value="12"></unicode>
<reference key="12"></reference>
<unicode role="key" value="14"></unicode>
<reference key="18"></reference>
<unicode role="key" value="15"></unicode>
<reference key="21"></reference>
<unicode role="key" value="16"></unicode>
<reference key="25"></reference>
<unicode role="key" value="17"></unicode>
<reference key="29"></reference>
<unicode role="key" value="18"></unicode>
<reference key="37"></reference>
</dictionary>
<string role="key" value="_objectives"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_preknowledge"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="backgroundImgTile"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="compatibleWithVersion9"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="currentNode"></string>
<reference key="29"></reference>
<string role="key" value="dublinCore"></string>
<instance class="exe.engine.package.DublinCore">
<dictionary>
<string role="key" value="contributors"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="coverage"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="creator"></string>
<unicode value="UVirtual S.A"></unicode>
<string role="key" value="date"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="description"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="format"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="identifier"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
<string role="key" value="language"></string>
<unicode value="es"></unicode>
<string role="key" value="publisher"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="relation"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="rights"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="source"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="subject"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="title"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="type"></string>
<unicode value=""></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="exe.engine.package.Package.persistenceVersion"></string>
<int value="13"></int>
<string role="key" value="exportMetadataType"></string>
<string value="LOMES"></string>
<string role="key" value="exportSource"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="footer"></string>
<unicode value="<a href="http://capsulasautogestionadas.uvirtual.cl/course/view.php?id=47" class="next"> Volver al curso</span></a>"></unicode>
<string role="key" value="license"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="lom"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lomSub">
<dictionary>
<string role="key" value="__index__"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="__oldchild__"></string>
<none></none>
<string role="key" value="annotation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="classification"></string>
<list></list>
<string role="key" value="educational"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.educationalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="cognitiveProcess"></string>
<list></list>
<string role="key" value="context"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="other"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="training"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="difficulty"></string>
<none></none>
<string role="key" value="intendedEndUserRole"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="tutor"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="learner"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="interactivityLevel"></string>
<none></none>
<string role="key" value="interactivityType"></string>
<none></none>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="learningResourceType"></string>
<list></list>
<string role="key" value="semanticDensity"></string>
<none></none>
<string role="key" value="typicalAgeRange"></string>
<list></list>
<string role="key" value="typicalLearningTime"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="general"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.generalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="aggregationLevel"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="aggregationLevel"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="coverage"></string>
<list></list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.identifierSub">
<dictionary>
<string role="key" value="catalog"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.catalogSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="catalog"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Mi catálogo"></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entry"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entrySub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="entry"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="keyword"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="structure"></string>
<none></none>
<string role="key" value="title"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.titleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="general"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lifeCycle"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lifeCycleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.dateSub" reference="39">
<dictionary>
<string role="key" value="dateTime"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.DateTimeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="dateTime"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2016-03-24"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="Fecha de creaci\xc3\xb3n de los metadatos"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entitySub" reference="40">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:UVirtual S.A EMAIL;TYPE=INTERNET: ORG: END:VCARD"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub" reference="41">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="author"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="status"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="version"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metaMetadata"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metaMetadataSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeMetaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<reference key="39"></reference>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<reference key="40"></reference>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<reference key="41"></reference>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="creator"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metadataSchema"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metadataSchemaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="metaMetadata"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="relation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="rights"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.rightsSub">
<dictionary>
<string role="key" value="access"></string>
<none></none>
<string role="key" value="copyrightAndOtherRestrictions"></string>
<none></none>
<string role="key" value="cost"></string>
<none></none>
<string role="key" value="description"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="technical"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lomEs"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lomSub">
<dictionary>
<string role="key" value="__index__"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="__oldchild__"></string>
<none></none>
<string role="key" value="annotation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="classification"></string>
<list></list>
<string role="key" value="educational"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.educationalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="cognitiveProcess"></string>
<list></list>
<string role="key" value="context"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="distance"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="real environment"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="difficulty"></string>
<none></none>
<string role="key" value="intendedEndUserRole"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="tutor"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="learner"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="interactivityLevel"></string>
<none></none>
<string role="key" value="interactivityType"></string>
<none></none>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="learningResourceType"></string>
<list></list>
<string role="key" value="semanticDensity"></string>
<none></none>
<string role="key" value="typicalAgeRange"></string>
<list></list>
<string role="key" value="typicalLearningTime"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="general"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.generalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="aggregationLevel"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="aggregationLevel"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="coverage"></string>
<list></list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.identifierSub">
<dictionary>
<string role="key" value="catalog"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.catalogSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="catalog"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Mi catálogo"></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entry"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entrySub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="entry"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="keyword"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="structure"></string>
<none></none>
<string role="key" value="title"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.titleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="general"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lifeCycle"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lifeCycleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.dateSub" reference="42">
<dictionary>
<string role="key" value="dateTime"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.DateTimeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="dateTime"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2016-03-24"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="Fecha de creaci\xc3\xb3n de los metadatos"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entitySub" reference="43">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:UVirtual S.A EMAIL;TYPE=INTERNET: ORG: END:VCARD"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub" reference="44">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="author"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="status"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="version"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metaMetadata"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metaMetadataSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeMetaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<reference key="42"></reference>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<reference key="43"></reference>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<reference key="44"></reference>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="creator"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metadataSchema"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metadataSchemaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="metaMetadata"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="relation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="rights"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.rightsSub">
<dictionary>
<string role="key" value="access"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessSub">
<dictionary>
<string role="key" value="accessType"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessTypeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="accessType"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessTypeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="universal"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Preestablecido"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="access"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="copyrightAndOtherRestrictions"></string>
<none></none>
<string role="key" value="cost"></string>
<none></none>
<string role="key" value="description"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="rights"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="technical"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="mxmlforcemediaonly"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="mxmlheight"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="mxmlprofilelist"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="mxmlwidth"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="resources"></string>
<dictionary>
<string role="key" value="231c49368da8703c98f08bc84802a3c4"></string>
<list>
<reference key="32"></reference>
</list>
<string role="key" value="23c98483e08cd1b7c32dec50b8f2b263"></string>
<list>
<reference key="38"></reference>
</list>
<string role="key" value="6ed826db46985e13b7f39937c5193ecd"></string>
<list>
<reference key="34"></reference>
</list>
<string role="key" value="79f0b05cbaacd14f3bcd3dc26ef21be5"></string>
<list>
<reference key="5"></reference>
</list>
<string role="key" value="7d5dc67c1024418ce1f7b63726c733f8"></string>
<list>
<reference key="30"></reference>
</list>
<string role="key" value="7f3bdf79006d79304bd810395c978f44"></string>
<list>
<reference key="26"></reference>
</list>
<string role="key" value="a4f944b7a43c3d7e6fd1c76049a50447"></string>
<list>
<reference key="33"></reference>
</list>
<string role="key" value="bc184c1a5a2a4c9b4df909aab51090bb"></string>
<list>
<reference key="45"></reference>
</list>
<string role="key" value="d5537d57e8ebe7e6c324c31e620db1bb"></string>
<list>
<reference key="9"></reference>
</list>
<string role="key" value="d9b4e28f8c4d64a9d0ab8d0e81bf7e52"></string>
<list>
<reference key="15"></reference>
</list>
<string role="key" value="e37c811af6e4b8b95c01cb13999f0de8"></string>
<list>
<reference key="14"></reference>
</list>
<string role="key" value="e5cdaa657aa8fa2b406c655cca74343c"></string>
<list>
<reference key="13"></reference>
</list>
<string role="key" value="e64cd93aefc57e06ef674d45b11c4e3c"></string>
<list>
<reference key="22"></reference>
</list>
<string role="key" value="fa03071f2dd8c3927bc75fe620e5bfb2"></string>
<list>
<reference key="31"></reference>
</list>
</dictionary>
<string role="key" value="root"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="scolinks"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="scowsinglepage"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="scowwebsite"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="style"></string>
<unicode value="EducaMadrid"></unicode>
<string role="key" value="sugaractivityname"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="sugarservicename"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="tempFile"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>