File "contentv3.xml"
Full path: /var/www/vhosts/msproyectoscloud.cl/siadrecursos.msproyectoscloud.cl/RECURSOS/recursos.siadspsminsal.cl/Radiocomunicaciones/M4/contentv3.xml
File size: 116.41 KiB (119205 bytes)
MIME-type: text/xml
Charset: utf-8
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<instance xmlns="http://www.exelearning.org/content/v0.3" reference="1" version="0.3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemalocation="http://www.exelearning.org/content/v0.3 content.xsd" class="exe.engine.package.Package">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list></list>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="UVirtual S.A"></unicode>
<string role="key" value="_backgroundImg"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="29">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="logo_titulo.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\logo_titulo.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="bc184c1a5a2a4c9b4df909aab51090bb"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_contextMode"></string>
<unicode value="distance"></unicode>
<string role="key" value="_contextPlace"></string>
<unicode value="real environment"></unicode>
<string role="key" value="_description"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_docType"></string>
<unicode value="XHTML"></unicode>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleGroup"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleTutor"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="_intendedEndUserRoleType"></string>
<unicode value="learner"></unicode>
<string role="key" value="_isChanged"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="_lang"></string>
<unicode value="es"></unicode>
<string role="key" value="_learningResourceType"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_levelNames"></string>
<list>
<unicode value="Tema"></unicode>
<unicode value="Sección"></unicode>
<unicode value="Unidad"></unicode>
</list>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="unidad_4"></unicode>
<string role="key" value="_nextIdeviceId"></string>
<int value="44"></int>
<string role="key" value="_nextNodeId"></string>
<int value="35"></int>
<string role="key" value="_nodeIdDict"></string>
<dictionary>
<unicode role="key" value="0"></unicode>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="4">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Implementación de una sala de radiocomunicaciones"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="2">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="3">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Consideraciones técnicas al implementar una sala de radiocomunicaciones.</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><img src="resources/ANTENA.png" width="200" height="248" style="margin: 10px; float: right;" />En la implementación de una sala de radiocomunicaciones se deben realizar algunas consideraciones que permitan por una parte asegurar el adecuado resguardo del equipamiento de comunicaciones de emergencia, como el de contar con un espacio adecuado para que el operador pueda desarrollar su tarea de forma adecuada, para ello el DEGREYD desarrollo una recomendación hacia el Departamento de Monitoreo de Obras de la División de Inversiones sobre qué se debe considerar en la implementación de salas de radiocomunicaciones de emergencia liberando con fecha 13 de Enero del año 2015 el <a href="resources/Memo_recomendacion_salas_de_radiocomunicaciones.pdf" target="_blank">memo N° A 23 / 0002</a> con los principales puntos expuestos fueron:</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span></p>
<div class="exe-fx exe-paginated">
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Posibilidades de expansión</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Se recomienda considerar el eventual crecimiento en los equipos (en número, consumo eléctrico, requerimientos, etc.) que estarán ubicados en esta sala, previendo la posibilidad de expansión de la misma, será obligatorio considerar en la etapa de diseño e implementación este aspecto. En particular los ductos de entrada/salida para el cableado horizontal (tanto eléctrico como de radiocomunicaciones) desde el cuarto de radiocomunicaciones deben tener un mínimo de espacio de reserva del 25 % para un futuro crecimiento.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Filtraciones de agua</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">No se debe ubicar la sala de radiocomunicaciones de emergencia en un lugar dónde puedan existir filtraciones de agua, ya sea por el techo, piso o paredes, de la misma manera se debe buscar colocar los equipos en lugares donde no exista condensación de humedad.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Acceso adecuado de equipos</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Debe considerarse tener facilidad para ingresar equipos de gran tamaño a la sala, en particular la(s) puerta(s) de acceso debe(n) ser de apertura completa, con llave y de al menos 91 centímetros de ancho y 2 metros de alto. La puerta debe ser removible y abrir hacia afuera. La puerta debe abrir al ras del piso y no debe tener postes centrales.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Espacio mínimo de la sala</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">El tamaño mínimo recomendado para una sala de radiocomunicaciones de emergencia con un solo operador es de 13,5 m<sup>2</sup><sub>.</sub></span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Ubicación de sala</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Se recomienda que esté ubicada cerca de las canalizaciones “montantes” (shaft de comunicaciones y/o canalizaciones verticales), ya que a la misma llegan generalmente una cantidad considerable de cables, o con el tiempo se puede necesitar tender nuevos. La sala no debe estar ubicada en pasillos o zonas de tránsito de personas ajenas a las radiocomunicaciones. Otra consideración es que se debe procurar que esté cerca de la sala destinada a coordinaciones de emergencias ante desastres, procurando que el ruido generado tanto desde o hacia la sala de radiocomunicaciones no interfiera las tareas o trabajos de la sala contigua.</span></p>
</div>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"> </span><span style="font-size: medium;">Otras consideraciones generales son:</span></h2>
<div class="exe-fx exe-paginated">
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Fuentes de interferencia electromagnética</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Evitar colocar la sala cerca de fuentes de interferencia, tales como, salas de motores, generadores, equipos de toma de exámenes, bancos de baterías, etc.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Vibraciones</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Se debe ubicar la sala lejos de zonas donde se podrían realizar trabajos o movimientos que generen vibraciones. De la misma manera se debe tener cielo duro (no removible) en la sala.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Altura adecuada</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Esta sala debe estar preferentemente ubicada en pisos superiores, no se recomienda que esté ubicada en un primer piso, esto con la finalidad de no ubicarse en zonas inundables.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Iluminación</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Esta sala debe contar con una buena iluminación natural, o en su defecto con iluminación del tipo LED (luz blanca). Se recomienda que el piso, las paredes y el techo sean de colores claros. Se debe proporcionar un mínimo equivalente a 540 lux medidos a un metro del piso terminado. La iluminación debe estar a un mínimo de 2,6 metros del piso terminado. Se recomienda el uso de luces de emergencia en dicha área.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Consumo eléctrico</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Las líneas de alimentación eléctrica de esta sala no se deben ver sometidas a cambios o variaciones de voltaje, para lo cual se deben implementar tecnologías como reguladores de voltaje, <a href="#t5e72a033-b4bf-3c3a-8e47-affe6c020223" id="link5e72a033-b4bf-3c3a-8e47-affe6c020223" title="Uninterruptible Power Supply" class="exe-tooltip definition-tt">UPS</a>s con filtros de línea u otro similar que cumpla este objetivo.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Prevención de incendios</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Debe contar con muros o pisos que no propaguen fuego en caso de siniestros, en particular los armarios que contengan los equipos de radiocomunicaciones deben cumplir las normas contra fuego EN 15659 y EN 1047-1, debiendo ser capaces de soportar 60 minutos contra fuego, humo y agua para Papel y Datos. De la misma manera las salas de radiocomunicaciones deben estar dotadas con extinguidores del tipo CO<sub>2 </sub>para el combate del fuego a equipamientos electrónicos y extinguidores multipropósitos para el mobiliario. Esta sala también debe contar con detectores de humo y sensores de temperatura conectados a un sistema central de alerta. Es muy importante que las canalizaciones tengan los elementos “cortafuegos”.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Aterramientos</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Todos los equipos que se monten en la sala, como sus racks, deben tener la posibilidad de ser aterrizadas eléctricamente.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Ventilación</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es recomendable disponer de ventilación y/o aires acondicionados de acuerdo a las características de los equipos que se instalarán en esta sala.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Polvo y electricidad estática</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Se debe evitar el polvo y la electricidad estática utilizando piso de goma, no se debe jamás utilizar alfombra, se recomienda el uso de piso semiconductivo e indumentaria y dispositivos de descarga de estática.</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Por lo tanto el interior de una sala de radiocomunicaciones se vería de la siguiente forma:</span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><img src="resources/sala_radiocomunicaciones.png" width="500" height="541" style="vertical-align: bottom; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></p>
<div id="t5e72a033-b4bf-3c3a-8e47-affe6c020223" class="exe-tooltip-text">
<p><span style="font-size: medium;">Uninterruptible Power Supply</span></p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="306"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="36_85.14"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="5">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="ANTENA.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\ANTENA.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="6c6c57d08a0bd48467c4abde1e72c8ff"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="3"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="308"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="36_85.15"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="6">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="sala_radiocomunicaciones.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\sala_radiocomunicaciones.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="0758ef3a789295295dc0201e7cb51112"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="3"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="311"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="36_85.16"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="7">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="2"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="Memo_recomendacion_salas_de_radiocomunicaciones.pdf"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmpkkcs18.eXe\\previews\\allyourbase\\Memo_recomendaci\xc3\xb3n_salas_de_radiocomunicaciones.pdf"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="468415f6860306dc51c0602d1177ec9c"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="3"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="3"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="17"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="4"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="36"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="5"></reference>
<reference key="6"></reference>
<reference key="7"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="0"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Implementaci%C3%B3n%20de%20una%20sala%20de%20radiocomunicaciones"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="10">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Consideraciones Particulares"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="8">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="9">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="8"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">A continuación se presentan las consideraciones que se deben tener en la implementación de una sala de radiocomunicaciones:</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">1. Distancias a cables de energía</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Los cables que transmiten comunicaciones, sean estos de datos o voz, deben poseer una canalización independiente de la canalización destinada a las instalaciones eléctricas y deben estar a una distancia adecuada de las mismas. Las distancias mínimas se indican en la siguiente tabla: </span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><img src="resources/tabla2.png" width="713" height="282" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><strong>Tabla 1:</strong> Distancias mínimas que deben existir entre canalizaciones destinadas a energía y radiocomunicaciones <a href="#t6cc1996a-c7ec-47d2-5ad1-d3c9377253cd" id="link6cc1996a-c7ec-47d2-5ad1-d3c9377253cd" title="TIA‐569." class="exe-tooltip definition-tt">[1]</a></span></p>
<p></p>
<div id="t6cc1996a-c7ec-47d2-5ad1-d3c9377253cd" class="exe-tooltip-text">
<p>TIA‐569.</p>
</div>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="310"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="34_85.17"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="11">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="8"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="tabla2.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\tabla2.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="0dba7af2efdbe05fc27bed4f208fee2e"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="9"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="9"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="18"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="10"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="34"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="11"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="24"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Implementaci%C3%B3n%20de%20una%20sala%20de%20radiocomunicaciones:Consideraciones%20Particulares"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="14">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="2. Áreas de trabajo"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="12">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="13">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="12"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><img src="resources/socket.png" width="150" height="150" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: right;" /><span style="font-size: medium;">Estos son los espacios destinados a la ubicación del mobiliario (escritorios, cajoneras, boxes, estaciones de trabajo u otros sitios que requieran equipamiento de telecomunicaciones). Las áreas de trabajo incluyen todo lugar al que deba conectarse computadoras, teléfonos, cámaras de video, sistemas de alarmas, impresoras, lámparas, monitores, etc. Se presuponen áreas de trabajo de aproximadamente 13,5 m<sup>2 </sup>en los casos de que exista un operador. Se recomienda prever como mínimo tres enchufes de conexión eléctrica por cada área de trabajo, donde cada enchufe debe identificar claramente si está destinado para la conexión de equipos de alumbrado, computación, aseo, etc.</span></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="309"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="41_85.3"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="15">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="12"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="socket.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\socket.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="387f8e76a0a1a705724aa06ac5db460c"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="13"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="13"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="14"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="41"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="14"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="15"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="32"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Implementaci%C3%B3n%20de%20una%20sala%20de%20radiocomunicaciones:Consideraciones%20Particulares:2.%20%C3%81reas%20de%20trabajo"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="18">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="3. Sistema de enfriamiento"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="16">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="17">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="16"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">La sala debe considerar un sistema de aire acondicionado capaz de proporcionar tanto al operador como al centro de datos (equipamiento) la temperatura y humedad adecuada para su óptimo funcionamiento:</span></p>
<div class="exe-fx exe-paginated" style="text-align: justify;">
<h2></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Temperatura Ambiente de 20ºC a 25ºC, punto de ajuste normal recomendado 23ºC.</span></p>
<h2></h2>
<p><span style="font-size: medium;">Humedad Relativa de 40% a 55%, punto de ajuste normal 45% (no condensada).</span></p>
<h2></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El aire frío debe viajar en una dirección paralela a las filas de armarios o racks.</span></p>
<h2></h2>
<p><span style="font-size: medium;">El centro de datos debe recibir el suministro de aire para la ventilación y presurización a efectos positivos.</span></p>
</div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">En resumen es necesario monitorear tanto la temperatura como humedad de la sala de radiocomunicaciones de emergencia, esto para garantizar un ambiente adecuado para el equipamiento ubicado en esta. Se recomienda instalar sensor de humedad y temperatura ambiente configurándolos para generar alarmas y avisos en los parámetros establecidos y que permitan reaccionar a tiempo frente al exceso de temperatura y/o humedad, ahora si existe control centralizado de estos parámetros se debe procurar satisfacer las condiciones recomendadas por los fabricantes de los equipos.</span></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list></list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="17"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="18"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="42"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="18"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="33"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Implementaci%C3%B3n%20de%20una%20sala%20de%20radiocomunicaciones:Consideraciones%20Particulares:3.%20Sistema%20de%20enfriamiento"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.node.Node" reference="21">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="4. Tierras eléctricas"></unicode>
<string role="key" value="idevices"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice" reference="19">
<dictionary>
<string role="key" value="_title"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="_author"></string>
<unicode value="University of Auckland"></unicode>
<string role="key" value="_purpose"></string>
<unicode value="The majority of a learning resource will be
establishing context, delivering instructions and providing general information.
This provides the framework within which the learning activities are built and
delivered."></unicode>
<string role="key" value="_tip"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="childs"></string>
<list></list>
<string role="key" value="content"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextAreaField" reference="20">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="85"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="19"></reference>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<unicode value="Use this field to enter text. This
iDevice has no emphasis applied although limited formatting can be applied to
text through the text editing buttons associated with the field."></unicode>
<string role="key" value="_name"></string>
<unicode value="Free Text"></unicode>
<string role="key" value="anchor_names"></string>
<list></list>
<string role="key" value="anchors_linked_from_fields"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="buttonCaption"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content_w_resourcePaths"></string>
<unicode content="true" value="<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Por su naturaleza, una sala de radiocomunicaciones posee equipos delicados, costosos y sensibles, por lo que se debe considerar la implementación de una toma de tierra capáz de soportar altas descargas de tensión, más aún en dependencias próximas a la costa o emplazadas en cerros o terrenos de muy mala conductividad. A continuación se enumeran y mencionan los componentes o partes de un sistema de conexión a tierra mínimos a considerar en una sala de radiocomunicaciones:</span></p>
<div class="exe-fx exe-accordion">
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Tierra frente a descargas atmosféricas</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Esta tierra canaliza la descarga atmosférica (rayo) en un punto designado según estudios de caída previa (para rayo). Se requiere contar con un terminal aéreo, para una adecuada protección ante descargas eléctricas, el cual realizará su descarga mediante un conductor adecuado al sistema de descarga eléctrica o toma a tierra determinado. Para este caso es recomendable la utilización tipo delta (se puede considerar otro tipo, pero se debe asegurar su baja impedancia. Puede ser necesario enriquecer el terreno para mejorar la conductividad del mismo).</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Tierra para antenas de radiocomunicaciones</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Conduce eventuales descargas que se pueden generar producto de la existencia de cables aislados o con gran diferencial de potencial. Esta tierra puede ser un conductor de cobre, acero o aluminio.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Tierra física</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es la tierra propiamente tal, su misión es disipar la energía que podría dañar los equipos al interior de la sala hacia la Tierra. Los componentes de esta parte del sistema deberán ser:</span></p>
<ol style="text-align: justify;">
<li><span style="font-size: medium;">Conector con soldaduras exotérmicas, Caldwell, Electrodo, Electrodo a tierra fabricados con una barra de acero recubierta por una gruesa película de cobre (0.254 mm) de acuerdo a las Normas ANSI/UL 467-1984 y ANSI C 33-8, 1972 y Tierra.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">La resistividad del terreno deberá de ser considerada con cuidado ya que el terreno o material que se utilizará para rellenar no debe tener un índice de Ph que cause corrosión, a su vez, todas las uniones o conexionados a estas deben contar con la aislación necesaria para evitar corrosión de la misma. Se deben considerar otros factores, como el contenido de humedad, resistividad propia y temperatura, pudiéndose hacer necesario enriquecer el terreno para mejorar la conductividad del mismo.</span></li>
</ol>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Barra o plano equipotencial</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es una barra donde se deben conectar todas las tierras involucradas en una sala de radiocomunicaciones, su principal función es evitar diferencias de potencial (diferencias de voltaje) entre distintas tierras, lo que puede generar descargas eléctricas. En esta barra se deben interconectar al menos los siguientes sistemas:</span></p>
<ol style="text-align: justify;">
<li><span style="font-size: medium;">Electrodos de tierra.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">Sistema general de tierra.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">Sistemas de tierra de Pararrayos.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">Sistemas de tierra de alimentación.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">Sistemas de tierra de Telecomunicaciones.</span></li>
<li><span style="font-size: medium;">Cable para Sistemas de tierra.</span></li>
</ol>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Tierra para líneas de alimentación</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Tierra para líneas de alimentación: Es la tierra más común y corresponde a la tierra que poseen todos los artefactos que funcionan con electricidad (comúnmente conocida como la tercera pata del enchufe). Esta conexión y cableado debe ir unido a la tierra o electrodo del lugar, o en su defecto, al tablero de energía, quedando en forma aislada y demarcada.</span></p>
<h2 style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #ffffff;">Tierra para líneas de comunicación</span></h2>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Es la tierra que nace de la necesidad de transmitir datos mediante señales de origen eléctrico, normalmente se agregan a tierras de protección para evitar interferencia en datos, o distorsión de estos y se considera una excelente aislación de los mismos por pérdida de voltaje según distancias.</span></p>
</div>
<p><span style="font-size: medium;"><img src="resources/exterior_sala_rc.png" width="500" height="351" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;">Exterior de una sala de radio comunicaciones (energía, datos y radiocomunicaciones).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; color: #0068b3;"><strong>NOTA:</strong> Si la dependencia es completamente nueva se deben seguir los criterios de diseño para establecimientos hospitalarios del Minsal, es decir, la malla de tierra, de acuerdo al NFPA, será única para todo el Hospital. Para esta aplicación se define una toma de tierra menor o igual a 1 Ohm. Debe ser en base a un reticulado de cobre típico. La malla de tierra única deberá estar estructurada con cables de cobre desnudo Nº 4/0 AWG (107 mm<sup>2</sup>) como mínimo o cables planos de sección exterior equivalente. La unión entre los cables y los arranques se debe ejecutar mediante termofusiones del tipo Cadweld. </span></p>"></unicode>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.FieldWithResources.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.field.TextAreaField.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="htmlTag"></string>
<string value="div"></string>
<string role="key" value="images"></string>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImages">
<dictionary>
<string role="key" value=".listitems"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage">
<dictionary>
<string role="key" value="_caption"></string>
<instance class="exe.engine.field.TextField">
<dictionary>
<string role="key" value="_id"></string>
<int value="307"></int>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<none></none>
<string role="key" value="_instruc"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="_name"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="content"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="exe.engine.field.Field.persistenceVersion"></string>
<int value="4"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="43_85.4"></unicode>
<string role="key" value="_imageResource"></string>
<instance class="exe.engine.resource.Resource" reference="22">
<dictionary>
<string role="key" value="_idevice"></string>
<reference key="19"></reference>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="_storageName"></string>
<string value="exterior_sala_rc.png"></string>
<string role="key" value="_userName"></string>
<string value="c:\\users\\user\\appdata\\local\\temp\\tmp9ppm6f\\exterior_sala_rc.png"></string>
<string role="key" value="checksum"></string>
<string value="9e00eb9de9c6e443f140c8b92a5c7ff7"></string>
<string role="key" value="exe.engine.resource.Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="exe.engine.resource._Resource.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="_parent"></string>
<reference key="20"></reference>
<string role="key" value="_thumbnailResource"></string>
<none></none>
<string role="key" value="exe.engine.galleryidevice.GalleryImage.persistenceVersion"></string>
<int value="3"></int>
<string role="key" value="makeThumbnail"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="idevice"></string>
<reference key="20"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="intlinks_to_anchors"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="nextImageId"></string>
<int value="5"></int>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="21"></reference>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="edit"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="emphasis"></string>
<int value="0"></int>
<string role="key" value="exe.engine.freetextidevice.FreeTextIdevice.persistenceVersion"></string>
<int value="7"></int>
<string role="key" value="icon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="id"></string>
<unicode value="43"></unicode>
<string role="key" value="lastIdevice"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="originalicon"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<none></none>
<string role="key" value="parentNode"></string>
<reference key="21"></reference>
<string role="key" value="systemResources"></string>
<list></list>
<string role="key" value="type"></string>
<none></none>
<string role="key" value="undo"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="userResources"></string>
<list>
<reference key="22"></reference>
</list>
<string role="key" value="version"></string>
<int value="0"></int>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="_id"></string>
<unicode value="34"></unicode>
<string role="key" value="_package"></string>
<reference key="1"></reference>
<string role="key" value="anchor_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="exe.engine.node.Node.persistenceVersion"></string>
<int value="2"></int>
<string role="key" value="last_full_node_path"></string>
<string value="exe-node:Implementaci%C3%B3n%20de%20una%20sala%20de%20radiocomunicaciones:Consideraciones%20Particulares:4.%20Tierras%20el%C3%A9ctricas"></string>
<string role="key" value="parent"></string>
<reference key="10"></reference>
<string role="key" value="top_anchors_linked_from_fields"></string>
<list></list>
<string role="key" value="children"></string>
<list></list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<unicode role="key" value="24"></unicode>
<reference key="10"></reference>
<unicode role="key" value="32"></unicode>
<reference key="14"></reference>
<unicode role="key" value="33"></unicode>
<reference key="18"></reference>
<unicode role="key" value="34"></unicode>
<reference key="21"></reference>
</dictionary>
<string role="key" value="_objectives"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="_preknowledge"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="backgroundImgTile"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="compatibleWithVersion9"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="currentNode"></string>
<reference key="21"></reference>
<string role="key" value="dublinCore"></string>
<instance class="exe.engine.package.DublinCore">
<dictionary>
<string role="key" value="contributors"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="coverage"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="creator"></string>
<unicode value="UVirtual S.A"></unicode>
<string role="key" value="date"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="description"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="format"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="identifier"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
<string role="key" value="language"></string>
<unicode value="es"></unicode>
<string role="key" value="publisher"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="relation"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="rights"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="source"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="subject"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="title"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="type"></string>
<unicode value=""></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="exe.engine.package.Package.persistenceVersion"></string>
<int value="13"></int>
<string role="key" value="exportMetadataType"></string>
<string value="LOMES"></string>
<string role="key" value="exportSource"></string>
<bool value="1"></bool>
<string role="key" value="footer"></string>
<unicode value="<a href="http://capsulasautogestionadas.uvirtual.cl/course/view.php?id=47" class="next"> Volver al curso</span></a>"></unicode>
<string role="key" value="license"></string>
<unicode value=""></unicode>
<string role="key" value="lom"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lomSub">
<dictionary>
<string role="key" value="__index__"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="__oldchild__"></string>
<none></none>
<string role="key" value="annotation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="classification"></string>
<list></list>
<string role="key" value="educational"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.educationalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="cognitiveProcess"></string>
<list></list>
<string role="key" value="context"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="other"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="training"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="difficulty"></string>
<none></none>
<string role="key" value="intendedEndUserRole"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="tutor"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="learner"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="interactivityLevel"></string>
<none></none>
<string role="key" value="interactivityType"></string>
<none></none>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="learningResourceType"></string>
<list></list>
<string role="key" value="semanticDensity"></string>
<none></none>
<string role="key" value="typicalAgeRange"></string>
<list></list>
<string role="key" value="typicalLearningTime"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="general"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.generalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="aggregationLevel"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="aggregationLevel"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="coverage"></string>
<list></list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.identifierSub">
<dictionary>
<string role="key" value="catalog"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.catalogSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="catalog"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Mi catálogo"></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entry"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entrySub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="entry"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="keyword"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="structure"></string>
<none></none>
<string role="key" value="title"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.titleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="general"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lifeCycle"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lifeCycleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.dateSub" reference="23">
<dictionary>
<string role="key" value="dateTime"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.DateTimeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="dateTime"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2016-03-24"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="Fecha de creaci\xc3\xb3n de los metadatos"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entitySub" reference="24">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:UVirtual S.A EMAIL;TYPE=INTERNET: ORG: END:VCARD"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub" reference="25">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="author"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="status"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="version"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metaMetadata"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metaMetadataSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeMetaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<reference key="23"></reference>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<reference key="24"></reference>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<reference key="25"></reference>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="creator"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metadataSchema"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metadataSchemaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOMv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="metaMetadata"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="relation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="rights"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.rightsSub">
<dictionary>
<string role="key" value="access"></string>
<none></none>
<string role="key" value="copyrightAndOtherRestrictions"></string>
<none></none>
<string role="key" value="cost"></string>
<none></none>
<string role="key" value="description"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="technical"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lomEs"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lomSub">
<dictionary>
<string role="key" value="__index__"></string>
<dictionary></dictionary>
<string role="key" value="__oldchild__"></string>
<none></none>
<string role="key" value="annotation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="classification"></string>
<list></list>
<string role="key" value="educational"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.educationalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="cognitiveProcess"></string>
<list></list>
<string role="key" value="context"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="distance"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contextValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="real environment"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="difficulty"></string>
<none></none>
<string role="key" value="intendedEndUserRole"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="tutor"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.intendedEndUserRoleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="learner"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="interactivityLevel"></string>
<none></none>
<string role="key" value="interactivityType"></string>
<none></none>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="learningResourceType"></string>
<list></list>
<string role="key" value="semanticDensity"></string>
<none></none>
<string role="key" value="typicalAgeRange"></string>
<list></list>
<string role="key" value="typicalLearningTime"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="general"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.generalSub">
<dictionary>
<string role="key" value="aggregationLevel"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="aggregationLevel"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.aggregationLevelValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="coverage"></string>
<list></list>
<string role="key" value="description"></string>
<list></list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.identifierSub">
<dictionary>
<string role="key" value="catalog"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.catalogSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="catalog"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Mi catálogo"></unicode>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entry"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entrySub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="entry"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="88dd0b34-1074-4622-88c2-adcc1eaf9f8d"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="keyword"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="structure"></string>
<none></none>
<string role="key" value="title"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.titleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="general"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="lifeCycle"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.lifeCycleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.dateSub" reference="26">
<dictionary>
<string role="key" value="dateTime"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.DateTimeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="dateTime"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="2016-03-24"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="Fecha de creaci\xc3\xb3n de los metadatos"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.entitySub" reference="27">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="BEGIN:VCARD VERSION:3.0 FN:UVirtual S.A EMAIL;TYPE=INTERNET: ORG: END:VCARD"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub" reference="28">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="author"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="status"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<none></none>
<string role="key" value="version"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metaMetadata"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metaMetadataSub">
<dictionary>
<string role="key" value="contribute"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.contributeMetaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="date"></string>
<reference key="26"></reference>
<string role="key" value="entity"></string>
<list>
<reference key="27"></reference>
</list>
<string role="key" value="role"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<reference key="28"></reference>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="role"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.roleValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="creator"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="identifier"></string>
<list></list>
<string role="key" value="language"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageIdSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="es"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="metadataSchema"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.metadataSchemaSub">
<dictionary>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
</list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="metaMetadata"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="relation"></string>
<list></list>
<string role="key" value="rights"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.rightsSub">
<dictionary>
<string role="key" value="access"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessSub">
<dictionary>
<string role="key" value="accessType"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessTypeSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.sourceValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list></list>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="source"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="LOM-ESv1.0"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="accessType"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.accessTypeValueSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="source"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="value"></string>
<string role="key" value="value"></string>
<none></none>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<string value="universal"></string>
</dictionary>
</instance>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="description"></string>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LanguageStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="extensiontype_"></string>
<none></none>
<string role="key" value="string"></string>
<list>
<instance class="exe.engine.lom.lomsubs.LangStringSub">
<dictionary>
<string role="key" value="language"></string>
<string value="es"></string>
<string role="key" value="valueOf_"></string>
<unicode value="Preestablecido"></unicode>
</dictionary>
</instance>
</list>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="access"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="copyrightAndOtherRestrictions"></string>
<none></none>
<string role="key" value="cost"></string>
<none></none>
<string role="key" value="description"></string>
<none></none>
<string role="key" value="uniqueElementName"></string>
<string value="rights"></string>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="technical"></string>
<none></none>
</dictionary>
</instance>
<string role="key" value="mxmlforcemediaonly"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="mxmlheight"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="mxmlprofilelist"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="mxmlwidth"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="resources"></string>
<dictionary>
<string role="key" value="0758ef3a789295295dc0201e7cb51112"></string>
<list>
<reference key="6"></reference>
</list>
<string role="key" value="0dba7af2efdbe05fc27bed4f208fee2e"></string>
<list>
<reference key="11"></reference>
</list>
<string role="key" value="387f8e76a0a1a705724aa06ac5db460c"></string>
<list>
<reference key="15"></reference>
</list>
<string role="key" value="468415f6860306dc51c0602d1177ec9c"></string>
<list>
<reference key="7"></reference>
</list>
<string role="key" value="6c6c57d08a0bd48467c4abde1e72c8ff"></string>
<list>
<reference key="5"></reference>
</list>
<string role="key" value="9e00eb9de9c6e443f140c8b92a5c7ff7"></string>
<list>
<reference key="22"></reference>
</list>
<string role="key" value="bc184c1a5a2a4c9b4df909aab51090bb"></string>
<list>
<reference key="29"></reference>
</list>
</dictionary>
<string role="key" value="root"></string>
<reference key="4"></reference>
<string role="key" value="scolinks"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="scowsinglepage"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="scowwebsite"></string>
<bool value="0"></bool>
<string role="key" value="style"></string>
<unicode value="EducaMadrid"></unicode>
<string role="key" value="sugaractivityname"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="sugarservicename"></string>
<string value=""></string>
<string role="key" value="tempFile"></string>
<bool value="0"></bool>
</dictionary>
</instance>